πενθερός

πενθερός
πενθερός
Grammatical information: m.
Meaning: `father-in-law = father of the wife' (cf. ἑκυρός), also `brother-in-law, son-in-law' (Il.; cf. Chantraine Études 15).
Derivatives: From it πενθερ-ά, Ion. -ή f. `mother-in-law' (D., Call.), -ιδεύς m. `son-in-law' (inscr. As. Minor, imper. time.), -ίδης m. `id.' (pap. VIp; Schwyzer 510); -ιος (Arat.), -ικός (Man.) `belonging to the π.'.
Origin: IE [Indo-European] [127] *bʰendʰ- `bind'
Etymology: Old name of relatives, formally almost completely agreeing with Lith. beñdras `participant, sharer'; beside it with u-suffix Skt. bándhu- m. `relative'; on the variation ero: u s. Schwyzer 482 n. 3 w. lit., Leumann Hom. Wörter 115. Derivations of the verb for `bind' in Skt. badhnā́ti, perf. ba-bándh-a, Av. bandayeiti, Germ., e.g. Goth. bindan; so prop. "the allied". The verb was lost in Greek as in most IE languages, but left several nouns, s. πεῖσμα, [not φάτνη] and W.-Hofmann s. offendix. -- The oxytonation of πενθερός after ἑκυρός; s. v. and Schwyzer 381.
Page in Frisk: 2,504

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • πενθερός — father in law masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθερός — ὁ, ΝΜΑ βλ. πεθερός …   Dictionary of Greek

  • πενθεροῖς — πενθερός father in law masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθεροί — πενθερός father in law masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθεροῦ — πενθερός father in law masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθερούς — πενθερός father in law masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθερέ — πενθερός father in law masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθερῷ — πενθερός father in law masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πενθερόν — πενθερός father in law masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πεθερός — ο, θηλ. πεθερά / πενθερός, θηλ. πενθερά και ιων. τ. πενθερή, ΝΜΑ ο πατέρας τού συζύγου ή τής συζύγου σε σχέση με τον γαμπρό ή τη νύφη και η μητέρα τού συζύγου ή τής συζύγου σε σχέση με τον γαμπρό ή τη νύφη (α. «ο πεθερός και η πεθερά μου μέ… …   Dictionary of Greek

  • bhendh- —     bhendh     English meaning: to bind     Deutsche Übersetzung: “binden”     Material: O.Ind. badhnü ti, only later bandhati “binds, fetters, captures, takes prisoner, put together “, Av. bandayaiti “binds”, participle O.Ind. baddhá , Av. ap.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”